GYOTAKU Protocol · ECOSUS CO., LTD. EN JP TH
GYOTAKU Protocol

by GYOTAK

Records of physical goods that cannot be deleted, altered or denied บันทึกของสินค้าที่จับต้องได้ซึ่งลบ แก้ไข หรือปฏิเสธไม่ได้

Written to the Midnight blockchain · verifiable by anyone บันทึกลงบนบล็อกเชน Midnight · ทุกคนตรวจสอบได้
Operatorผู้ดำเนินการ
ECOSUS CO., LTD. — GYOTAK
Locationที่ตั้ง
Pranburi, Thailandปราณบุรี ประเทศไทย
Chainเชน
Midnight
Licenseสัญญาอนุญาต
Apache-2.0 · CC BY 4.0
GYOTAKU Protocol by GYOTAK

GYOTAKU Protocol is the family of methods GYOTAK has built for leaving records of physical goods that cannot be deleted, altered or denied — catch records, cold-chain temperatures, physical fingerprints of packaging, and proofs of purchase — written to the Midnight blockchain and verifiable by anyone. GYOTAK is the business that runs it: a sashimi-grade flash-frozen seafood company in Pranburi, Thailand, and the protocol’s reference implementation.

GYOTAKU Protocol คือชุดวิธีการที่ GYOTAK พัฒนาขึ้น เพื่อบันทึกข้อมูลของสินค้าที่จับต้องได้ในแบบที่ไม่สามารถลบ แก้ไข หรือปฏิเสธได้ ได้แก่ บันทึกการจับปลา อุณหภูมิในห่วงโซ่ความเย็น ลายพิมพ์ทางกายภาพของบรรจุภัณฑ์ และหลักฐานการซื้อ โดยบันทึกลงบนบล็อกเชน Midnight และทุกคนสามารถตรวจสอบได้ ส่วน GYOTAK คือธุรกิจที่ดำเนินการระบบนี้ เป็นบริษัทอาหารทะเลแช่แข็งแบบเร็วเกรดซาชิมิในปราณบุรี ประเทศไทย และเป็นต้นแบบการใช้งานจริง (reference implementation) ของโปรโตคอลนี้

Why two spellings ทำไมจึงมีสองการสะกด

Gyotaku (魚拓) is the Japanese art of pressing a fish onto paper to capture its exact form. The two names share that word, and differ by one letter on purpose.

GYOTAKU — the part we keep. The protocol keeps the traditional spelling because it keeps the traditional meaning. The word carries three:

  1. The art: a fish’s true form, transferred to paper, permanently. Evidence that cannot be forged.
  2. The internet slang: in Japanese, a “gyotaku” is a permanent capture of a web page. The original post can be deleted; the gyotaku remains.
  3. The protocol: an on-chain record that cannot be deleted, altered or denied. Passes and failures alike stay on the record. The blockchain is the paper; the proof is the fish.

GYOTAK — the part we change. The business drops the “u” deliberately. A tradition carried abroad unchanged is not automatically welcomed; it has to fit the people and the place it serves. GYOTAK is not bound by form — and without the “u”, the name is easier to read and friendlier for people outside Japan. The same principle runs through the whole business: rather than copying traditional Japanese processes, GYOTAK built its own flash-freezing method, its own traceability and temperature monitoring, and its own software.

One letter separates what we adapt from what we never compromise. GYOTAK adapts to its market; GYOTAKU never compromises on the record.

魚拓(gyotaku)は、魚を紙に押し当てて、その姿を正確に写し取る日本の技法です。二つの名前はこの言葉を共有し、あえて一文字だけ違えています。

GYOTAKU ― 守るところ。プロトコルは伝統的な綴りを守ります。伝統的な意味を守るからです。この言葉には三つの意味が重なっています。

  1. 技法としての魚拓:魚の本当の姿を、永続的に紙に写し取る。偽造できない証拠。
  2. ネットスラングとしての魚拓:ウェブページの永久保存。元の投稿が消されても、魚拓は残る。
  3. プロトコルとしての魚拓:削除も改変も否定もできないオンチェーン記録。合格も不合格も、等しく残る。ブロックチェーンが紙で、証明が魚です。

GYOTAK ― 崩すところ。事業名は、あえて「u」を抜いています。伝統をそのままの形で海外に持ち込んでも、そのまま受け入れられるわけではありません。仕える土地と人に合わせるべきで、形にとらわれるべきではない。u を抜いた方が、日本の外の人にも読みやすく、親しみやすい名前になります。この考えは事業全体を貫いています。日本の伝統的な製法をなぞるのではなく、独自の急速冷凍の方法、トレーサビリティと温度管理、ソフトウェアを自分たちで作ってきました。

一文字が、合わせるものと決して譲らないものを分けています。GYOTAK は市場に合わせ、GYOTAKU は記録について譲りません。

เกียวทาคุ (魚拓) คือศิลปะญี่ปุ่นที่กดปลาลงบนกระดาษเพื่อพิมพ์รูปร่างที่แท้จริงของปลาไว้ ทั้งสองชื่อใช้คำเดียวกันนี้ และตั้งใจให้ต่างกันเพียงตัวอักษรเดียว

GYOTAKU — ส่วนที่เรารักษาไว้ โปรโตคอลใช้การสะกดแบบดั้งเดิม เพราะรักษาความหมายดั้งเดิมไว้ คำนี้มีความหมายซ้อนกันสามชั้น

  1. ในฐานะศิลปะ: พิมพ์รูปร่างที่แท้จริงของปลาลงบนกระดาษอย่างถาวร เป็นหลักฐานที่ปลอมแปลงไม่ได้
  2. ในฐานะศัพท์อินเทอร์เน็ตญี่ปุ่น: การบันทึกหน้าเว็บไว้อย่างถาวร แม้โพสต์ต้นฉบับจะถูกลบ แต่เกียวทาคุยังคงอยู่
  3. ในฐานะโปรโตคอล: บันทึกบนเชนที่ลบ แก้ไข หรือปฏิเสธไม่ได้ ทั้งผลผ่านและไม่ผ่านถูกเก็บไว้เท่ากัน บล็อกเชนคือกระดาษ หลักฐานคือปลา

GYOTAK — ส่วนที่เราปรับเปลี่ยน ชื่อธุรกิจตั้งใจตัดตัว “u” ออก ประเพณีที่นำไปต่างประเทศโดยไม่ปรับเปลี่ยนไม่ได้ถูกยอมรับเสมอไป ต้องปรับให้เข้ากับผู้คนและพื้นที่ที่เราให้บริการ ไม่ยึดติดกับรูปแบบ อีกทั้งการตัด “u” ยังทำให้ชื่ออ่านง่ายและเป็นมิตรกับคนนอกญี่ปุ่นมากขึ้น หลักคิดนี้อยู่ในทุกส่วนของธุรกิจ แทนที่จะลอกกระบวนการแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่น GYOTAK สร้างวิธีแช่แข็งแบบเร็วของตนเอง ระบบตรวจสอบย้อนกลับและการควบคุมอุณหภูมิของตนเอง และซอฟต์แวร์ของตนเอง

ตัวอักษรเพียงตัวเดียวแยกสิ่งที่เราปรับ ออกจากสิ่งที่เราไม่ยอมประนีประนอม GYOTAK ปรับตัวตามตลาด ส่วน GYOTAKU ไม่ประนีประนอมเรื่องบันทึก

What it includes องค์ประกอบ

Each technical report below describes one part of the protocol. รายงานทางเทคนิคด้านล่างแต่ละฉบับอธิบายส่วนหนึ่งของโปรโตคอล

ID Titleชื่อรายงาน Reportรายงาน Perma.cc Wayback TDCommons
DP-2026-001 Defensive Publication — ZKP Certification Architecture Open Perma.cc — —
DP-2026-002 Defensive Publication — Provenance-Gated, Agent-Native Fulfillment Mesh Open Perma.cc — —
TR-2026-001 Midnight Traceability System Open Perma.cc — —
TR-2026-002 Midnight Traceability System Open Perma.cc — —
TR-2026-003 MCP x x402 Implementation Report Open Perma.cc — —
TR-2026-004 Cardano x402 Facilitator Implementation Open Perma.cc — —
TR-2026-005 x402 + USDM Mainnet E2E Verification Open Perma.cc — —
TR-2026-006 gyotak-temp-log Midnight Preprod Full Circuit Verification Open Perma.cc — —
TR-2026-007 gyotak-ratio-log ZK Formula Ratio Compliance Proof Open — — —
TR-2026-008 gyotak-x402 AI-Agent Round-Trip Settlement Open — — —
TR-2026-009 gyotak-komon Region Range Proof with Dual-Mode Privacy Open — — —
TR-2026-010 gyotak-komon Physical PUF Authentication Engine Open — — —
TR-2026-011 gyotak-temp-log Cold-Chain ZKP Open — — —
TR-2026-012 gyotak-catch v3 — GPS Hiding Commitment & On-Chain Verification Open — — —
TR-2026-013 Trust Without Custody — Proof Replaces the Aggregator Open — — —
TR-2026-014 Agent-Native Commerce — End-to-End Reduction to Practice Open — — —
TR-2026-015 gyotak-purchase — Anonymous Purchase Commitment, and the Claim That Names It Open Perma.cc Wayback TDCommons
TR-2026-016 gyotak-purchase — Referral-Bound Purchase Claims Open Perma.cc Wayback TDCommons

Vision papers วิชั่นเปเปอร์

ID Titleชื่อรายงาน Reportรายงาน Perma.cc Wayback
VP-2026-001 Proof Is the New Impression — The Trust Layer for AI-Era Advertising Open — Wayback

Honest boundary ขอบเขตตามจริง

GYOTAKU Protocol proves that a record existed at a point in time and has not been changed since. It does not, by itself, prove that the physical event the record describes actually happened. Each report states its own limits.

GYOTAKU Protocol が証明するのは、ある記録がある時点に存在し、それ以後変えられていないことです。それだけでは、記録が述べる物理的な出来事が実際に起きたことまでは証明しません。各報告は、それぞれの限界を明記しています。

GYOTAKU Protocol พิสูจน์ว่าบันทึกหนึ่งมีอยู่ ณ เวลาหนึ่ง และไม่ถูกเปลี่ยนแปลงนับแต่นั้น แต่โดยลำพังไม่ได้พิสูจน์ว่าเหตุการณ์ทางกายภาพที่บันทึกนั้นอธิบายเกิดขึ้นจริง รายงานแต่ละฉบับระบุข้อจำกัดของตนไว้

Openness and names การเปิดเผยและชื่อ

Source code is published under the Apache License 2.0 and reports under CC BY 4.0. “GYOTAK” and “GYOTAKU Protocol” are trademarks of ECOSUS CO., LTD. Describing a product or service as “GYOTAKU Protocol compatible” or “GYOTAK verified” requires permission.

ソースコードは Apache License 2.0、技術報告は CC BY 4.0 で公開しています。「GYOTAK」および「GYOTAKU Protocol」は ECOSUS CO., LTD. の商標です。製品やサービスを「GYOTAKU Protocol 準拠」「GYOTAK 検証済み」と表示するには許可が必要です。

ซอร์สโค้ดเผยแพร่ภายใต้ Apache License 2.0 และรายงานภายใต้ CC BY 4.0 “GYOTAK” และ “GYOTAKU Protocol” เป็นเครื่องหมายการค้าของ ECOSUS CO., LTD. การระบุว่าผลิตภัณฑ์หรือบริการ “รองรับ GYOTAKU Protocol” หรือ “ตรวจสอบโดย GYOTAK” ต้องได้รับอนุญาต